末世结束了。
陆禾原本就是老师，转了文职，留在基地协助徐朝阳中将处理善后工作。
一月底，南迟前往联合大学继续完成自己的学业，离开前还和郑常吵了一架——陆禾把小黑送给郑常了，郑常也不打算还回来。
最后还是耿乐出面调解，不知道从哪又找到一只毛色雪白的小猫，让两人各养一只，最后谁也不要，只好送给了围观的章白。
上学期间，南迟收到一个好消息：她的摄影作品获奖了。
二月中旬，所有获奖作品统一在联合国公海救援中心展出，陆禾抽空飞了一趟救援中心，和南迟一起看展。
三月，大陆陆续建设起中转中心，为迁移回家的幸存者们提供物资和人力帮助。
所有人回到了大陆上。
幸存者们得到了新的身份卡，可以随意找地方落脚，面对这个倒退回农耕时代的大地，所有人都还在适应。
方梦白和徐译定好去环游世界，他们在沿海地区找到一辆房车，就这么上路了。
联合大学给学生们放了个长假，南迟先一步回到了大陆上。
陆禾辞掉了工作，在江城和南迟碰面。
南迟终于拿回了自己最喜欢的裙子，他们开着车回到了吉平。
春雨飘洒，漫山遍野的野花开得十分绚烂，大地上都是生机勃勃的绿色植被，温柔地覆盖住了废墟，一片欣欣向荣。
收拾好积灰的家，他们坐在院子里，遥望星空。
没有了工业排放的废气，夜晚的天空澄澈动人，横亘整片天空的银河清晰可见。
万物新生。
在吉平老宅住了几天，南迟闲不住了，又收拾了行李准备和陆禾出一趟远门——去偶遇环游世界的方梦白和徐译。
“我们先去秦岭吧。”南迟道，“我师父这么久了也没消息，我们去看看他们隐世高人住的地方长什么样。”