塔尔塔洛斯来了一位外派人员，据说是管辖区的人。
奈布在列车上打听监狱情况，去年的暴乱被镇压后典狱长一直没回去述职，他的目的就是考察其中有无其他猫腻，当然，上头的意思不是挑刺，只是派人做个样子，毕竟他们没必要和典狱长对着干，明面上过得去就行。
列车员沉默寡言，只在下车时提了一句，遇到典狱长带着人不要声张，典狱长不喜欢有人打扰他们。
他去办公室报道，敲完门好一会才听见里面的人说请进。
奈布推开了门，典狱长坐在他面前，桌上文件凌乱，似乎正在收拾。
冰原苦寒，所以很少开窗，换气扇还在工作，但空气中还残留着混合了男士香水的奇怪气味……奈布不动声色地扫了一眼桌边，全包的办公桌很高大，看样子能遮住一个人。
这种气味，男人都很清楚是什么。
简单交流两句后，他忽然听见一声很微妙的像是闷哼和哭喘的哽咽，典狱长视线往下一扫，皮鞋落在毛毯上没有声音，但奈布耳朵尖，听见了桌下更轻的呼吸声戛然而止。
他很快就被吩咐离开，关上门没过几秒就听见里面传出年轻男性的哭泣和求饶。
断断续续的，嗓子也哑了，可怜的连话也说不利索。
“老师……求你，饶、饶了我吧……”