空气很寒冷，月亮还高高地挂在天上。
莫丽和亚瑟走在中间，右边是乔治和弗雷德，左边是哈利，还有搀着眼睛都快睁不开的妹妹的罗恩，洛伦和赫敏走在最边上，肩膀和肩膀互相碰撞，步履艰难地顺着黑暗潮湿的小路，朝村庄的方向走去。
莫丽细碎的抱怨声和窸窸窣窣的脚步声混在一起，打破了四下的寂静。
“哎呀，你们拉着我一起去做什么，我明明说了留在家里的。”莫丽嘟嘟囔囔的抱怨着，“多一个人得多一张球票，这得多花多少加隆呀，要是用来买毛线，今年圣诞节，我能给你们每个人多打一件毛衣……哪怕换成面包和香料也好呀，真是的……”
因为早起，弗雷德的脑袋本来就迷迷糊糊，听见妈妈不间断念叨的声音，顿时觉得脑袋更晕了：“别念了妈妈，球票是比尔从古灵阁弄来的，半价。”
莫丽瞪他一眼：“半价也足够给你们多织一件毛衣了。”
韦斯莱家的孩子一声不吭，都觉得这种时候的妈妈扫兴又烦人。
洛伦和赫敏对视一眼，不约而同的笑起来。
今天就是魁地奇世界杯决赛举行的日子，天还没亮他们就被韦斯莱夫人叫醒，吃过早餐踏上赶赴比赛现场的路途，而本应留在家里的韦斯莱夫人也被强行拖出陋居。
“他们不是会幻影显形吗？”莫丽理了理身上的棒球服外套，别扭的扭扭腰身，身下紧绷的牛仔裤让她不太适应，“所以他们可以睡一会儿懒觉。”
尽管嘴里埋怨着几人不懂事，但从出门开始，一直在韦斯莱夫人脸颊上挂着的笑出卖了她的喜悦。
“当然，亲爱的，麻瓜们就喜欢穿成这样。”亚瑟表情有些得意，他抬起头展开双臂，转身问道，“哈利，洛伦，赫敏，我这样子像麻瓜对吧？”
“哦，好问题……”亚瑟抬起头看了看前面的奥特里·圣卡奇波尔村庄，里面的村民们还处在深沉的睡梦当中，“有些地方确实能避开麻瓜，但是想象一下，我们怎么可能把十万巫师都塞进对角巷或者九又四分之三站台呢？”
“不不不，那就太远了，我们只需要走一小段路。”亚瑟解释道，“把大批巫师集合到一起而不引起麻瓜多注意，这是非常困难的，尤其是在魁地奇世界杯这样盛大的场合，所以魔法部不得不非常谨慎……选择最合适的地点，最不容易让麻瓜注意到的时间。”
洛伦抬头看着韦斯莱先生，没想到还有这样的隐秘。
他想了想，忽然出声问道：“像是对角巷那样麻瓜们进不去的地方不行吗？”
“很不错，百分百麻瓜。”哈利笑着说，他望了望前面的村庄，问道，“我们要走着步行去看魁地奇世界杯吗？”
“因为你们还不到年龄，还没有通过考试……”莫丽忍不住调整了一下裤子上的细牛皮带，忍不住看向同样打扮的亚瑟，问道，“这样子真像麻瓜吗，他们怎么会穿成这个样子？”
呼吸着湿润的雾气，他们从村庄小路穿过，朝着村子另外一边的白鼬山走去，原本困倦迷糊的众人也渐渐清醒过来。