玛雅·阿泰德都已经学会了“谨慎”，听起来简直有点不可思议。
但又有什么好奇怪的呢？她今年都已经快三十了，早已不是从前那个对上他就横眉竖眼的，暴躁又别扭的十来岁女孩儿。
即使是早已明了的事实，人类成长之快，有时仍让伊斯有点心慌。
笔尖停在纸上。他安静地听着小船降落在地面，听着玛雅形容那片铺满白色细沙的海滩。
“像白石岛的沙。”她说，声音里少了点警惕，多了点怀念。
“干干的，闷闷的。”娜娜在抱怨，“还有，这能算沙滩吗？沙滩上怎么能没有螃蟹！鸟呢？鸟在哪里！”
“是的，虽然是海边，但这里没什么风，感觉很干燥。”玛雅说，“来，娜娜，戴上这个……巴克，收集海水和沙……如果发现什么动物，先别碰。不不不，埃比拉，别带那个，太显眼了，带上隐蔽些的武器。”
沙沙的声音，有人在说：“起风了！”
他们藏起小船，开始走向之前看到的城市，一路上不停交谈，满怀欣喜。他们看见了一种奇怪的树，有点像从海里爬上来把自己长成了一棵树的、无比巨大的海葵，颜色鲜艳到刺目；沙滩上也并不是没有任何动物，他们发现了几只鸟，还有一种跑得飞快的，像是长了八条腿的蜥蜴般的小东西，但在玛雅的警告下，他们并没有试图去抓。
连娜娜都没有。照理说她应该最听伊斯的话，可事实上她似乎谁的话都听就是不听伊斯的。
以及，这里的动物实在很少。玛雅的能力之一是与动物交流，但这种能力在另一个世界似乎也不那么好用。
也许是因为……语言不通？
他们走了很久才走到城市。那时已是独角兽号上的另一天清晨，但在探险小队所处的那个世界，似乎没有日夜之分，一直都是亮的。
他们找不到光源。那光像是从天空或地底散出来的，导致他们走动时连影子都没有。
“奇妙的世界！”
船员们在激动不已地赞叹。
“瞧那座塔！它是不是比大法师塔里那座还要高？”
“天上是不是有东西在飞？是鸟吗？”
“那种奇怪的紫色的瓦是怎么烧出来的……”