顾妄言查完分的界面还没关,就让好奇的他们瞧了一眼。
考生、学校、分数,每一个都对上了,就是701没错。
“天呐……”周梦不敢置信。
701啊!
四级700她倒是也听说过,她认识的一个朋友家的学霸儿子就考过700,但六级700……
至少她身边还没见到过活的。
但今天见到了!
沈向霆满意地点点头:“嗯,还不错。”
周梦感慨,700分以上,就说明前面听力和阅读的题都对了啊。
顾妄言也点点头:“应该是最后译文扣了不少分,我还是不擅长翻译。”
“我看过你做的习题,你翻译确实差了点意思,没有做到信达雅。”
王青&周梦:……
你管700分叫“还不错”、“差了点意思”。
周梦都听不下去了,干笑了一声:“沈老师,你对孩子的要求会不会太严格了?700分还是‘差了点意思’啊?这小顾老师也不是要去当翻译官,非英语专业的,能考到这个程度,已经是神人了。”
沈向霆不是嘲讽,也不是凡尔赛,而是很寻常地道:“人不能只跟差的比,世上优秀的人数不胜数,想要进步,就要不断充实自己。他生来便不平凡,要比也是跟同样优秀的人比。”
两人:“……”
他们能听出来,沈向霆还真不是在凡尔赛。
他是真的在要求这小孩继续进步!
两人不敢接话,倒是顾妄言笑了下说:“但是沈老师,我觉得我考得还不错了。分数不代表一切,它是死的。”