第83章十八禁之壹真翼转生术上。在经过生命演变，了解了我们的传统思维方式是基於这样的信念：世界具有壹种於观察者的“客观存在”X。但壹系列的实验表明，恰恰相反。我们原本认为生命只是碳元素的活动和壹种分子混合物：
生如夏花，惊鸿壹现後，便化归尘土，人类之所以会相信Si亡，是因为我们生来就被教导说“人终有壹Si”。当然，这也是因为，我们总是想当然地将自己与身T相关联，而且我们知道R0UT会Si，故事到此终结。
但是“生物中心论”告诉我们，Si亡也许并非是我们所认为的谢幕曲。令人惊讶的是，如果你将生命和心识作为起作用的因素纳入其中，你就可以解释科学中某些最大的难题。例如，为什麽空间和时间，甚至物质本身的X质，都取决於观察者？
为什麽宇宙中的法则、相互作用力以及壹系列的参数，看起来调整得如此JiNg确，从而使得生命得以存在？——这壹切都会得到清晰的解答。除非我们认识到，宇宙其实存在於我们的头脑“内部”，否则，任何理解现实的企图只会是前路茫茫。
宇宙内在於心，想想“外面”的天气：你会看到蓝sE的天空，但是适当地改变你大脑中的细胞，可以使天空看起来是绿sE或者红sE。事实上，稍微使用壹下基因工程手段，我们可以使任何物T显示“红sE振动”，
或者产生噪音，甚至能使你想和某些鸟类发生X关系。你原来认为天sE亮了起来，但是大脑电路改变後，你会觉得它又黑了下去。你认为天气炎热而cHa0Sh，但是热带青蛙可不这麽觉得，它们会觉得又冷又g。这种逻辑几乎适用於所有事物。
最根本的壹点是：没有心识的参与，你看到的壹切都不能呈现。事实上，你不能透过包裹着你大脑的头盖骨看任何东西。你的双眼也不是世界的入口。此刻你看到和感觉到的壹切，甚至你的身T，只是产生於你意识中的壹连串信息。
根据“生物中心论”，空间和时间并不是我们所认为的那种坚实、冰冷的客观物T。试着在空中挥壹挥手，如果你已把壹切都移走，还会有什麽留在那里？不会有任何东西。时间也是如此。时间和空间仅仅是把壹切整合为壹T的工具。
想壹想着名的双缝实验。当壹个粒子穿越壹道屏障上的两条缝隙时，如果科学家们做了观察，以确定粒子是从哪壹条缝隙穿过，粒子的行为就会像壹颗子弹，从这壹条或者另壹条缝隙穿过。但是如果不观察，粒子则会像波壹样同时穿过两条缝隙。
粒子怎麽会因为你看或不看而改变它的行为呢？答案很简单：现实是壹个有心识参与的过程。或者考虑壹下着名的海森堡不确定X原理。如果真的存在着壹个世界，在那里，粒子们只是来回跳跃，那麽我们应该可以测量这些粒子的壹切X质。
但事实却不是如此。例如，壹个粒子的确切位置和动量无法同时被知道。对壹个粒子而言，它怎麽会在意你想要测量什麽的决定呢？还有，壹对处於银河系两端的纠缠粒子，为何会即刻连接在壹起呢，就好像时间和空间并不存在？
答案仍然很简单：因为他们并非只是“在那里”：时间和空间仅仅是我们意识的工具。Si亡在壹个“没有时间、没有空间”的涅盘世界里是不存在的。不朽并不意味着恒久存在於时间之中，而是完全属於时间之外。人Si後还是存在的吗？